Entrevista a Ana Elena Martínez, autora del libro Desde Osaka con amor

Ana Elena Martínez pasó una temporada en Osaka, Japón, y ello le inspiró a escribir esta hermosa novela, Desde Osaka con amor. Os invitamos a conocer más a través de esta entrevista.

Leer primeras páginas

Háblanos un poco de ti.

Siempre es difícil hablar de uno mismo. Me considero una persona bastante introspectiva pero al mismo tiempo me encanta vivir experiencias nuevas y conocer personas interesantes. Adoro leer, viajar, la música, bailar, las artes marciales y escribir, sobretodo escribir, siento que el mundo a mi alrededor se apaga por unos instantes y no me doy cuenta del paso del tiempo. 

¿Qué podremos encontrar entre las páginas de Desde Osaka con amor?

Emociones, sobretodo. Amor, miedo, angustia, lucha, dolor, pérdida, alegría. Un viaje espiritual interno que se alterna con paisajes reales y leyendas japonesas desde los jardines imperiales del castillo de Kyoto hasta las orillas del santuario de la isla de Miyajima, entre más cosas que ahora no puedo desvelar.

¿En qué ingrediente reside la fuerza de este libro?

Dejando a un lado la parte descriptiva y la acción y el desarrollo de los personajes, creo que he intentando estampar toda la emoción posible en la historia de amor y en como Adriana, sobretodo, iba viviendo poco a poco ese proceso. Con tal fin tuve que sumergirme a un nivel de profundidad en el que tenía que pensar que yo misma estaba viviendo esa historia. Tenía que creerme mi historia para poder hacer partícipes a los lectores de un sentimiento genuino y real o que al menos he intentado trasladar lo mejor que sé sobre el papel.

¿Cuál es tu personaje favorito del libro? ¿Por qué?

Mentiría si dijese que Adriana, que en un principio es la protagonista y la que tiene más voz en esta historia. Sin embargo, mi personaje favorito, sin duda, se trata del personaje masculino, dado que intenté recrear unos pensamientos y una forma de ser basada únicamente en mi apreciación de cómo se comportaría un hombre coreano. Al relacionarme con algunos de ellos (puesto que en el sharehouse donde vivía abundaban coreanos, chinos, japoneses, vietnamitas...) cogí las ideas básicas o que me parecían relevantes y que me ayudarían a reproducir ese personaje que para mí, a día de hoy, aún sigue suponiendo un misterio y al que, tal vez, he tratado de forma injusta en relación a algunos aspectos de su personalidad.

¿Qué quieres transmitir a través de este libro?

Tal como indica el título, Desde Osaka con amor, fundamentalmente quiere transmitir un mensaje de esperanza, de que el amor entre dos personas, si es verdadero, siempre acabará por sortear los obstáculos que se le interpongan en el camino y acabará encontrando una manera. No hay nada imposible para el amor. También es un reflejo de los miedos y angustias que achacan a los jóvenes que se encuentran en esa fase de la vida en la que buscan con ahínco su camino y la razón de su existencia.

¿Cómo surge Desde Osaka con amor?

La idea surgió en Japón. Allí es donde empecé a escribir en un principio como mera distracción. Quería recopilar un diario básicamente descriptivo de los lugares que había visitado y las situaciones que iba viviendo. Pero a medida que escribía pensé, por qué no, en incorporar una historia ficticia de amor entre dos personas de culturas tan dispares, porque podría resultar interesante si tenía la intención de transformar aquellos apuntes en un posible libro. Para ello me inspiré en algunas de las personas que convivían conmigo en la residencia de Osaka donde me hospedaba, para crear al personaje masculino.

¿En qué referentes literarios te inspiraste para escribir este libro?

Desde niña, siempre he sido una fan acérrima de los libros y autores de aventuras. Julio Verne, Jack London, entre otros, me enseñaron que se puede viajar sin moverse de casa y fueron los culpables de inculcarme, seguramente, el espíritu aventurero de querer conocer y explorar mundos lejanos, aunque ya no tan vírgenes como antaño.

¿Cuál fue el último libro que leíste? ¿Por qué lo elegiste?

El último libro que leí, de hecho lo acabé ayer mismo, se titula La salvación de una Santa, de Keigo Higashino.

Lo elegí porque me gusta indagar entre las obras de autores japoneses, y si se trata de novela negra, uno de mis géneros favoritos, devoro todo lo que pillo.

¿Cuál es tu visión acerca del panorama literario actual?

Supongo que no queda otra, es adaptarse o morir. Pero soy optimista en cuanto al uso de las tecnologías. Gracias a estas los autores podemos llegar a más lectores. Aunque sigo siendo una fiel defensora del libro en papel, del pasar de páginas y del olor a tinta fresca, tampoco me opongo a la evolución y de vez en cuando leo algo través de las redes.

Y ahora qué, ¿algún nuevo proyecto?

Tengo varios proyectos en mente. Sigo escribiendo, a ver qué sale. El tiempo lo dirá. 

ISBN:  978-84-18097-60-7

Número de páginas: 210

Sinopsis:

Adriana es una joven española de veintisiete años sedienta de aventuras. Un día decide dejarlo todo y embarcarse en un viaje que la llevará a la ciudad de Osaka, Japón. Allí descubrirá un mundo nuevo, seductor y atrayente, que le revolverá los sentidos. Se dejará envolver por las luces de la ciudad de neón donde transitan los salarymen, enfundados en sus trajes negros, y se maravillará ante el esplendor y los contrastes de una cultura hermética y fascinante. Desde el Palacio Imperial de Kyoto hasta los toris rojos del Fushimi Inari, cada paso será una odisea. En la residencia donde convive con más de noventa inquilinos, provenientes de todos los rincones del mundo, Adriana se enamora. Un joven coreano de ojos rasgados y felinos es quien le arrebatará el corazón. Entonces, todo su mundo se trastoca; Oriente se infiltra por las fisuras de Occidente para quedarse y ya no hay vuelta atrás…